Association Loi 1901

200 Impasse des Oliviers

83690 Sillans La Cascade

06 58 86 60 78

A la rencontre de "notre" groupe de Réfugiés Ukrainiens...

Le 30 avril 2022, Jocelyne Glardon, Christian Gaisse et moi- même nous sommes rendus à Lublin, par avion.
 Depuis plusieurs semaines, les Mamans et les Enfants nous priaient de venir les voir...
Toutes et Tous, nous sommes réunis dans une belle salle, mise gratuitement à disposition par Dariusz, le manager de l' hôtel" Piano" dans lequel nous résidions. 
Tomek, notre référent et traducteur était aussi présent.
Nous avons rencontré Valeria, Valentina, Marianna, Galina et leurs 10 enfants.
( Tamara était absente car elle a décidé de partir récemment vers d' "autres" horizons, à Varsovie .)
Dans les yeux des enfants, nous avons lu de la tristesse et une certaine inquiétude...
 Les Mamans ont déclaré avec dignité, qu'étant seules responsables de l'avenir de leurs enfants, elles devaient rester fortes et ne devaient pas montrer ce qu'elles ressentaient ...

Nous leur avons assuré, depuis le 10 mars 2022, un hébergement et nous avons été chaleureusement remerciés pour l'aide apportée:
-  dans les démarches administratives,
-  dans la recherche d'appartements privés,
-  dans la recherche de travail,
-  pour l' obtention de soins et de transports gratuits,
-  pour la scolarisation des enfants.
-  pour l'obtention d'une aide financière accordée à chaque enfant.(comme celle attribuée à chaque enfant polonais.)

Nous avons été remerciés pour l'action que nous avons, Toutes et Tous, menée avec sincérité et amour...

Ces Mamans sont, désormais, donc devenues autonomes!...
Elles sont fières et heureuses d'avoir retrouvé leur dignité à laquelle elles sont très attachées.  

Elles nous ont avoué vouloir continuer d'être en relation avec nous.
Nous, de notre côté, leur avons dit vouloir entretenir des liens d'amitié. 
Nous leur avons promis de leur rendre visite en Ukraine, lorsque la guerre sera finie... 

 Ce fut un moment de joie ...
Ce fut une rencontre teintée d'une profonde émotion ... 
Nous nous sommes quittés avec les larmes dans les yeux... et dans l'espoir du retour rapide de la Paix!...
  
Il nous a été demandé de vous remercier, Toutes et Tous, pour leur avoir permis de remettre, dans une situation difficile, le pied à l'étrier...

De leur part:
Merci beaucoup !...
Merci pour votre bon cœur!...
Meilleurs et sincères sentiments !...
 
La tâche de Tomek,  notre référent et celle de son épouse Jola a permis le succès de notre action.
Nous les remercions très sincèrement.
 Sans eux, il nous aurait été difficile de rendre ce groupe autonome.
Bien qu'autonomes, nous leur avons dit que nous restions à leur disposition, dans la mesure de nos possibilités, pour toute aide éventuelle.
Les Mamans savent qu'un seul  sms de leur part suffit pour que Tomek  intervienne de suite en cas de problème...
 C'est très sécurisant pour elles...
 Elles m'écrivent tous les jours et mes quelques mots (qui sont aussi de votre part...) les réconfortent...

Durant notre séjour, le 2 mai 2022, nous avons été reçus par Monsieur Krzysztof Stanowski, Directeur du Centre de Coopération International, auprès de la Mairie de la Ville de Lublin.
Madame Joanna Szeląg était chargée de l'organisation de cette agréable rencontre.
Nous avons été accueillis élégamment.
Nous les remercions infiniment.

Notre échange cordial a permis de faire le compte rendu de notre action menée depuis le 10 mars 2022. 
Nous avons envisagé une poursuite de notre action.
 Le Centre de coopération va nous octroyer, suite à notre demande, un deuxième groupe.
Nous continuerons sur la même lancée afin de rendre ce second groupe autonome.

Monsieur Stanowski nous a présenté ses félicitations pour le travail ainsi conduit. 
Nous lui avons dévoilé notre satisfaction de collaborer avec les Instances officielles de la Ville de Lublin.
Les Instances de Lublin et l'Association " Sur un air de Pologne", satisfaites par les excellents résultats obtenus et les relations créées, ont déclaré officiellement vouloir continuer leur collaboration.

En ce jour de la Fête du Drapeau Polonais et de la Polonia (Communauté Polonaise dans le Monde), nous avons pu rencontrer  Monsieur le Voïvode ainsi que de nombreux Députés.

Nous avons été conviés aux manifestations officielles du 3 mai,  Fête Nationale Polonaise.( les détails de ces manifestations sont publiés dans la rubrique" informations" du site.)

Nous remercions les Instances de Lublin pour leurs délicates attentions  à notre égard.

Nous leur sommes très reconnaissants d'avoir accepté de nous recevoir et de nous avoir permis de participer aux émouvantes manifestations de la Fête Nationale Polonaise.

  Nous désirons confirmer notre engagement dans la poursuite de l'aide en faveur des Réfugiés Ukrainiens en Pologne.

                              Anne Woźniak.
                           (Originaire de Lublin)