Na Nucie Polskiej
 

Avec nos remerciements !...

Chers amis de la Polonia, chers amis de la Pologne et autres, …
N'oublions pas aujourd'hui l’histoire de ce jeune français qui émigre en Pologne en 1787 et dont le fils fait le voyage inverse en 1830 …

Nicolas est un Lorrain né en 1771 à Marainville-sur-Madon dans les Vosges. Il émigre en Pologne alors qu’il n’a que 16 ans. Ce jeune allochtone Français vivra en parfaite symbiose avec la population polonaise. Nicolas a ‘’donné de sa personne’’ à la Pologne qui le lui a aussi ‘’rendu’’.

Après divers petits ‘’boulots’’ de 1787 à 1795, et un passage dans la Garde nationale de Varsovie en 1794, lors de l'insurrection de Kosciuszko, Nicolas connaîtra une ascension sociale méritée au sein de l’intelligentsia varsovienne. Il devient précepteur puis il entre dans l'enseignement public polonais. A la rentrée 1810, Nicolas devient répétiteur de français au lycée de Varsovie (Liceum Warszawskie), puis professeur. A partir de 1820 il enseigne le Français à la prestigieuse Ecole militaire d'application encore appelée Académie du corps des cadets de la noblesse (Akademia Szlacheckiego Korpusu Jego Królewskiej Mości i Rzeczypospolitej ou Szkoła Rycerska) créée par le prince Stanislaw August Poniatowski.

Son fils Frédéric né en 1810 en Pologne retourne en France en 1831. Il meurt le 17 octobre 1849 à Paris au second étage du 12 place Vendôme (aujourd’hui bijouterie Chaumet).

Frédéric n’est alors âgé que de 39 ans.

Malgré cette courte existence, Frédéric laissera à la postérité un impressionnant héritage musical et patriotique.

Ainsi Robert Schumann disait que Les Mazurkas de Frédéric étaient des canons qui se cachaient dans les fleurs et à Stockholm, Edward Gierg avouait que Frédéric lui a appris comment écrire sa musique en norvégien…

Vous avez tous compris qu'en ce 17 octobre 2024 nous célébrons le 175° anniversaire de la disparition du grand Frédéric Chopin.

J’aimerai aujourd’hui partager avec vous quelques anecdotes et curiosités se rapportant à notre Frédéric Chopin.

Issus de la Polonia nous savons tous murmurer ou même parfois jouer au piano quelques notes des Polonaises ou valses de Chopin, mais savez-vous que Chopin a aussi écrit des chansons.

Je vous propose ci-après quelques œuvres chantées de Frédéric Chopin :

En premier lieu cette jolie interprétation de Marie-Anne Izmajlov
Mais aussi cette version italienne de José Careras
Sans oublier cette interprétation française de Danielle Licari.
Frédéric Chopin a aussi inspiré des artistes français comme Serge Gainsbourg.

Pour ceux qui voudraient en apprendre encore plus sur Frédéric Chopin nous vous invitons à consulter le dossier que nous lui avons consacré en 2010.

Bonne lecture et audition à vous.

né ZALISZ
6, rue Louis de Magnitot
F-95420 Saint Gervais

Mobile : 06 84 10 10 25
Courriel : zalisz.rene@orange.fr

Site WEB : http://ancienssaintcasimir.e-monsite.com/